Imagen de la Rama J2 en operaciones. Cedida por el auto

Relatos de guerra de un hombre de Inteligencia desde una fuerza de paz

A continuación, se presentan las experiencias y aprendizajes del Mayor Diego López del Ejército Argentino, durante su comisión en el Grupo de Observadores del Líbano (OGL) de la misión UNTSO (siglas en inglés, que corresponden a Organización de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua), Medio Oriente. La evolución de la situación lo llevó a ofrecerse como voluntario en el Departamento de Inteligencia de la UNIFIL (la Rama J2 o J2 Branch), donde realizó tareas de analista militar. Allí participó en la producción de inteligencia para el asesoramiento al comandante de fuerza (Force Commander) durante la operación militar terrestre Flechas del Norte, ejecutada por las Fuerzas de Defensa Israelíes contra Hezbolá en el sur del Líbano –conflicto también referido como la Tercera Guerra del Líbano–. Para comprender mejor las actividades particulares del Rama J2, se mencionarán brevemente las tareas que desempeña un Observador Militar de Naciones Unidas en una zona de conflicto. Al ser un “experto” militar en misión, se trata de un efectivo que posee un vasto conocimiento de la historia del conflicto, sus actores, las características del ambiente operacional y del terreno que comprende su zona de responsabilidad (ZR). De esta manera, los observadores UNTSO constituyen el principal medio de obtención de información del contingente armado de UNIFIL (nivel división), el cual designa a estas tropas como “el elemento que proporciona conciencia situacional al comandante de fuerza”. Esto es así porque tanto UNTSO como UNIFIL comparten ZR, que abarca el territorio comprendido desde sur del río Litani hasta la frontera norte con Israel, así como un sector adyacente a los Altos del Golán, con Siria.